Издательский дом "Северная неделя" в настоящее время издает 20 газет общим недельным тиражом 679.204 экз.



Подпишись на наши газеты, не выходя из дома

Подать рекламу в газеты ИД Северная неделя

 • QR-код


 • Читать
  все комментарии

 • Архив
  новостей


 • Акция
  «Вечёрки»:
  «Победим на поле
  брани!»



 • Об издательстве
 • Наши газеты
 • Страницы
  гражданских
  журналистов

  

 • Бесплатные
   объявления

 • Реклама
 • Контакты



Среда, 8 мая 2024 г.  ДомойПоискНаписать письмоДобавить в избранное
Вечерний Северодвинск
Номер от 12 сентября 2002 г.
Смотреть весь номер Вечерний Северодвинск от 12 сентября 2002 г. :: Архив газеты «Вечерний Северодвинск»

«Русские горки» на немецких дорогах

Версия для печатиОтправить статью другу
В семье Наташа была восьмой по счету гувернанткой. Не потому, что другие девушки не приживались. Просто о-пер имеет право жить в стране не больше года. Сама тетушка Хайди не перетруждалась: работала два дня в неделю до обеда.

Остальное время разъезжала по командировкам, конференциям и конгрессам. А Наташа присматривала за двумя ее сыновьями. Рабочий день был расписан на неделю вперед, по контракту - не более 30 часов. С утра - накормить детей завтраком и отправить в школу. К обеду встретить из школы, проверить уроки и занять их досуг. А потом - свой.

Наташе выдали ключи от автомобиля «Опель-кадет» (в гараже стоял еще и микроавтобус). К отечественным правам добавился перевод на немецкий - и вперед, по холмистым немецким дорогам. А движение сильное, все сплошь на машинах. Однажды Наташа везла младшего, Яна, с футбольного матча. Проглядела поворот - пришлось разворачиваться на перекрестке. Немного не вписалась и заехала на частную территорию, слегка помяв заборчик. Мальчик на «русских горках» от страха зажмурился и вжался в сиденье. Когда добрались до дома, выдохнул: «Нет, Наташа, больше я с тобой не поеду».

Впрочем, мальчишки сами часто проверяли ее на прочность. Особенно старший Михаэль - этакий «плохиш», большой любитель маленьких пакостей. Если проигрывал в беге наперегонки - сердился и напевал вполголоса «Чингисхана»: «Москау-москау». Межнациональный конфликт решился за ужином, когда зашел разговор об иностранцах в Германии. Мама объяснила сыну: в другой стране ты тоже будешь иностранцем.

А может, причина капризов крылась в том, что Михаэль, как и его братик, был приемным ребенком. Но младший откликался на доброе слово: конструктором повосхищаешься, рисунки похвалишь - и он счастлив. Только однажды, разнимая драку, Наташе пришлось вылить на горячие головы мальчишек воду из лейки. Хайди на их хныканье внимания не обращала, поддерживая авторитет русской воспитательницы. А воспитательный опыт у девушки был: когда-то она работала вожатой в детском лагере. Значит, есть возможность сравнить наших и немецких детей.

- Отличаются они, пожалуй, в плане отношения к деньгам. Немецкий ребенок не прогуляет карманные деньги в кафе, а аккуратно положит в копилку. Еще они больше заняты. Болтающиеся на улице отпрыски - это неприлично: что подумают соседи!

А по родине Наташа скучала. И подругу, которая приехала о-пером в Гамбург, попросила привезти сгущенки: ну нет ее в Германии. Угостила домашних - те пришли в восторг. Как и от макраме, которое Наташа сплела им на Рождество. Впрочем, она не только приятно удивляла семейство Клаузен, но подчас и озадачивала. Например, предложив пожарить семечки.

- Зачем, если уже очищенные есть?

- Ну как же, ведь интересен сам процесс очищения.

- Да? А у нас это корм для кроликов.

Удивляла и русской непосредственностью. Обещала позвонить Хайди, что добрались домой благополучно, а телефонная трубка куда-то задевалась. Пошла к соседям:

- Здравствуйте, я из соседнего дома. Можно от вас позвонить?

Те удивились. Очень. Но в дом пропустили. Вечером Хайди с супругом хохотали над этой историей до слез. А еще Наташа иногда разговаривала с Петером о войне. Его отец потерял в бою руку и не любил вспоминать о той бесславной кампании.



Поделиться с другими!
Понравилась статья? Порекомендуй ее друзьям!

Вернуться к содержанию номера :: Вернуться на главную страницу сайта





Комментарии:


Содержание номера

Спорт   Вторая молодость «Энергии»  |  Забили, выстояли и победили  |  Латают поле футболисты  |  Десять грантов надеждам спорта  |  Кому - Салоники, а кому - Черевково  |
Культура   Юбилейное себе  |  Вторжение в прозу  |  «Про налоги без тревоги»  |  В театр за «Супницей»  |
Происшествия   Как обидел Семенова и Нагибина  |  Он был настоящим нашим другом  |  Все выше и выше, для крыши...  |  Вниманию очевидцев  |  Встречная полоса  |  Моряк ребенка обидел  |  У опасной черты  |  Дачу тушили всем миром  |  Судебная хроника  |  Хотят лишить лицензии  |
Политика   У кандидатов - аншлаг  |  Где найти миллион?  |  Жеребьевка кандидатов пройдет во вторник  |
Северодвинск   Семь футов!  |
Общество   Геннадий Юхтин: «Мы жили с открытым забралом»  |  И кисель, и лето слаще были  |  Берестяной переплет  |  Богатыри не мы? А кто?  |  И парк стал краше  |  Не до жиру  |  Пострадали за Пикуля  |  «Юбилейное себе» и читателям  |  Все, что хотели узнать и не поленились спросить у «вечерки»  |  «Пизанская башня» Архангельска  |  Спроси у Кузнецова  |  В родные пенаты  |  Кому как повезет  |  «Русские горки» на немецких дорогах  |  Заберите нас отсюда  |  Русская няня Наташа  |  «А у меня есть машинка. Больш-а-а-я»  |  Полсотни червивых белых грибов  |  Женщины возьмутся за работу. На благо общества  |  ГИБДД нужны крепкие парни  |  Приз до востребования  |  Теплый дом «Морозко»  |  А в это самое время...  |  Жить мы друг без друга можем.  |  Да здравствует Конституция!  |  Четыре четверти  |  Серебряный век любви  |  Новости  |  С крепким чаем в чашке «Дачной»...  |  На ярмарку организаций  |  Здоровье в двух шагах от дома  |  Ожидает ли нас похоронный скандал?  |  А слышно, что...  |  Кто что сказал  |  Воробьеву от мэра подарили папку  |  Календарик «вечерки»  |  Первая пятерка по музыке  |  К теще на семечки  |



Поиск по сайту

  

Альтернативный поиск по сайту



Главная тема
А вы, «Ясень», останьтесь…
  Планы по сдаче ВМФ АПЛ «Северодвинск» пересмотрены
Новости
 Самый добрый правозащитник    // 9 декабря, 09:32
Сентябрь 2002
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
Смотреть архив полностью

Реклама

Только в печатной версии!

Северная Теленеделя
Программа тридцати телеканалов! В том числе, по просьбе читателей, «TV 1000 Русское кино», «Спорт Плюс» и ДТВ. Анонсы наиболее интересных передач и фильмов. Новости телевидения. В продаже уже со среды!

Бабьи хлопоты

Раскраска








Аудитория
нашего сайта:


Подписка

Email:    


 
«Горячая линия» для клиентов
(8-8184) 56-97-88

Сайт для женщин Дамское счастье

Яндекс.Метрика
© ООО "Издательство "Северная неделя", 2001-2010. Авторские права на код, содержание, графические элементы сайта защищены.
Использование материалов сайта разрешено только интернет-изданиям c указанием прямой гиперссылки на ту страницу сайта www.vdvsn.ru, которая цитируется. По вопросам републикации материалов в печатных изданиях обращайтесь на www.vdvsn.ru@gmail.com
Реклама в газетах: reklamsn@atnet.ru. Веб-редактор (реклама на сайте.): www.vdvsn.ru@gmail.com