Турецкий «бардак» на Белом море

Обменяв доллары на местные лиры, почувствуйте себя миллионером

Мы вычислили друг друга по пляжным полотенцам. Он укрылся красным турецким «флагом», я спряталась под нарисованными пальмами. Рядом суетились бомжики, уворачиваясь от милицейской облавы. И им, и нам ночь коротать на Ярославском вокзале. Потому что иногда бывает так, что авиарейс надолго задерживается, а твой поезд в это время уже ушел...

ВСЕ КАК сговорились: Турция, Турция, - начал ночной диалог мой сосед по скамейке в зале ожидания. - Уже просто интересно стало: ну что там такого особенного? Из принципа не езжу в те места, куда рвутся все, но тут не выдержал.

Забавно, когда кто-то вслух высказывает твои мысли. И когда твоя история повторяется почти точь-в-точь.

Горящая путевка в Турцию, приобретенная в проверенном северодвинском турагентстве, обошлась в восемь тысяч рублей. В такую сумму вряд ли уложишься, решив отдохнуть недельку на нашем юге. Игорь, новый знакомый, оставил у туроператора и того меньше - шесть «штук». И через два дня уже обживался в отеле с тремя звездочками и системой «все включено». Да еще рядом с личной дачей Назарбаева. Конечно, не удержался и заглянул за оградку к знаменитому соседу: пустынный пляж, охранники в белых перчатках, ковровые дорожки на гальке и сверкающие катера у пристани.

В ответ вспомнилась история, как во время прогулки на яхте нам показали замок на вершине горы. По слухам, там обитает пожилой турецкий миллионер, владелец сети супермаркетов «Рамстор».

А потом чего только не вспомнилось...

Здрасьте, приехали!

Сначала был аэропорт Шереметьево-2, где прямо в зале международных вылетов танцевали сальсу несдержанные итальянцы, а мне пришлось отбиваться от настойчивых предложений полететь «к нам в солнечный Ереван» последним номером «Cosmo».

По прибытии в солнечную Анталию наш гид - девочка из Харькова - вначале выдала полезные советы. Например, не раскидывать деньги в номере - иначе забытые на кровати полсотни долларов горничная может принять за чаевые. А потом сообщила: Средиземное море по-турецки зовется Акдениз, что в переводе значит... Белое море. Здрасьте, приехали!

Есть, оказывается, на этот счет легенда. Первым поселенцам Средиземное море предстало в густом молочном тумане - потому и стало «Белым». А современные турки называют его так из-за чистой прозрачной воды. Наше-то, настоящее Белое море получило свое название точно не по этой причине.

Кто хочет стать миллионером?

Всего неделя, а впечатлений хватит на целую жизнь: древние амфитеатры, ушедшие под воду города, гробницы, выдолбленные в скалах, и известняковые террасы Памуккале. Если искупаешься в бассейне Клеопатры - минеральная вода, плюс тридцать пять градусов, - будто помолодеешь лет на десять. «Так что детям до двенадцати купаться не рекомендуется», - не уставал шутить гид.

- А вы знаете, что Турция - родина Деда Мороза? - это уже из другой экскурсии, к церкви святого Николая Чудотворца, которая сохранилась - страшно представить! - с четвертого века нашей эры. Святой Николай служил епископом в древнем городе Миры и проповедовал христианство.

- Православных туристов могут обидеть параллели между великим святым и Дедом Морозом или Санта Клаусом, - продолжал экскурсовод. - Но святой Николай - Санта Николаус - действительно был его прообразом. В ночь накануне Рождества Чудотворец, известный своей безграничной добротой, тайно развешивал на ветвях деревьев подарки детям.

Сил удивляться уже не было, только думалось: интересно, а в Великом Устюге знают, что на их «морозный бренд» есть и другие претенденты? А вообще, турки молодцы: из всего могут сделать «фишку». Даже из неблагоприятной экономической ситуации.

- У нас большая инфляция, на купюрах много нулей, - объяснял гид. - Обменяйте немного долларов на турецкие лиры - и вы сможете почувствовать себя миллионером!

Впрочем, мы такими «миллионерами» себя когда-то тоже чувствовали - знаем, проходили.

Гоп-стоп...

- Женщины там, конечно, расцветают, - улыбается Игорь. В ответ достаю из сумочки маленькую розу, которая никогда не завянет. За несколько минут хозяин симпатичного рыбного ресторанчика свернул ее из обычной салфетки и вручил «своей богине» в знак вечной любви. Бог знает сколько «богинь» стали в тот вечер обладательницами бумажных розочек. Но все равно приятно.

...По-русски всюду не только говорят, но и поют. Столько Верки Сердючки, Леонида Агутина и «Дискотеки Авария» за раз не включают даже на наших дискотеках. Таркан отдыхает. Добил, что называется, местный житель, три года проживший в Риге. Желая сделать девушке приятное, он вдруг запел:

- Гоп-стоп, мы подошли из-за угла... Люблю, - объяснил, - русские песни.

Он же напомнил забавные соответствия, вернее, несоответствия в наших языках: «бардак» по-турецки значит стакан, «сарай» - дворец, «дурак» - остановка.

А за соотечественниками в условиях другой страны наблюдать довольно любопытно. Владелец автосалона Миша из далекого сибирского городка в Турции оказался первый раз. Отдыхал с супругой в пятизвездочном отеле. Но вышла неприятная история. Намешав пива с турецкой водкой раки, Миша сцепился на дискотеке с турком - гостем хозяина отеля. Парня из гостиницы тут же попросили. Хорошо, что в кармане были деньги, а в других отелях - свободные места. Так и коротали с женой отпуск на разных концах курорта.

Еще одни новые знакомые по дороге на пляж долго перечисляли, где успели побывать: Тунис, Египет, Индия... А на пляже наотрез отказались платить по два доллара за шезлонг: дескать, мы тут «просто так» постоим. Назревал скандал, отдыхающие уже оборачивались в нашу сторону. Было очень стыдно, хотелось одного: заплатить самой за шезлонг и побыстрее смыться в море. После этого здоровалась с новыми знакомыми только издалека. А они так и скандалили каждый день с работником пляжа, не желая платить за место под солнцем. Зато список посещенных ими стран пополнится теперь и знойной Турцией.

Впрочем, приятных моментов было намного больше. Когда, например, выяснилось, что белокурая девушка, которая качалась рядом на волнах, из Северодвинска. И с удовольствием читает нашу «Вечерку».

В Турции вас не оставят

Есть в путешествии «золотые правила», которыми не стоит пренебрегать. Одно из них - обязательно отложить денежки на обратную дорогу, на всякий пожарный. «Пожарный» может случиться, даже если отъезд спланирован идеально. Вылет самолетов иногда задерживается, а поезда в это время уходят... Или еще круче. В аэропорту Анталии рыдали на чемоданах две пары из Оренбурга. Произошло недоразумение: они с гидом неправильно поняли друг друга и прибыли в аэропорт, когда их самолет уже приземлялся в родном Оренбурге. Четыре места в нем были свободны... Турецкая сторона предложила молодым людям приобрести билеты на другой рейс, но все деньги были, естественно, уже потрачены - на дайвинг, рафтинг, скутеры и сувениры.

- Что нам, в Турции теперь жить? - нервничали бедолаги. - Домой хотим!

- Здесь мы вас, конечно, не оставим, будем искать выход, - обнадежил сотрудник аэропорта. - Все московские чартеры забиты, остается надеяться, что кто-то из пассажиров не придет.

Вокзал просыпался, замельтешили загорелые лица и пакеты с надписью «Дюти фри Анталия»: прилетела очередная порция «подсевших» на Турцию. А в шесть тридцать в рюкзаке Игоря зазвенел... будильник.

- Пора вставать, - потянулся он, глядя на часы, - и к морю. Потом на завтрак. Привык уже к такому распорядку...

- Точно, пора проснуться. Отпуск кончился!

Хотя Белое море - вот же оно, почти рядом...

Поделиться с другими!
Понравилась статья? Порекомендуй ее друзьям!
Вернуться к содержанию номера :: Вернуться на главную страницу сайта