Ломотная болезнь. 1. Где бы ни была ломота, в суставах или мышцах, в одном ли месте или в разные перекидывающаяся, очень хорошо лечить следующим образом: возьми топлёной еловой или сосновой, или можжевеловой серы в порошке, чистого мела по 2 золотника, внутренней вязовой, дубовой или калиновой, или дикокаштанной корки по 7 золотников в порошке, смешай и раздели на 36 частей, и давать по 6 порошков всякий день, после чего запивать следующим декоктом: возьми внутренней вязовой и калиновой корок по 36 золотников, изрежь всё мелко, смешай и раздели по 8 частей, и вари всякий день одну часть для запивания по стакану после порошка.
2. В сей болезни полезно париться в бане и натирать те места, где ломота, тёртым на тёрке хреном или редькою с примесью патоки и поваренной соли или садиться в ванну из барды или из муравейника; только надобно, чтобы они были не слишком теплы, и не надобно долго в них сидеть; а нынешние лучшие врачи заметили, что пища для молодых должна быть из прозябаемых, как-то: из хлебных, ячных, овсяных круп, киселей и молока, из плодов и овощей, а для старых более приличествует мясная пища всякого рода; многие врачи предпочитают уху из хорошей свежей рыбы, особенно из окуней, ершей, пескарей, судаков и раков, и даже утверждают, что оною ухою через ежедневное употребление оной можно излечиться от ломотной болезни.
Также весьма полезно страждущему ломотою делать всякий день движения на чистом воздухе, а вредны горячие напитки, гнев и совокупление с другим полом.
3. Крестьяне разрывают навозную кучу и кладут в оную ноги и руки всякий день дважды, стараясь, чтобы в сем горячем навозе находились близ четверти часа, и от сего получают великую пользу.
Полный простонародный русский лечебник Ф. Лоевского (XVIII век)
*Примечание редакции: золотник – около 4,26 грамма