Завалинка
Номер от 18 августа 2006 г.

Старый да малый
Дедушка с маленьким внуком оставались в квартире одни. Каждый занимался своим делом: мальчик играл, а дед что-то мастерил. Вдруг дед вскрикнул:

- Вот б...!

И стал трясти рукой, дуть на палец. Это он нечаянно ударил молотком по пальцу, а ругательство у него вырвалось непроизвольно.

- Больно, деда? - посочувствовал внук.

- Очень...

Спустя несколько дней, в выходной, когда все были дома, внучек в свою очередь ушиб пальчик. Но не заплакал, а громко вскрикнул:

- Вот б...!

Мы все были в шоке. Стали ребенку объяснять, что слово, которое у него вырвалось, плохое, его произносить нельзя. Он со слезами возразил:

- Так всегда надо говорить, если больно!

А вечером, когда внук уже спал, старик признался, что мальчик от него услышал это ругательство. Дедушка был уверен, что внучек не обратил внимания и ничего не запомнил...

Людмила Куликова, г. Северодвинск