Вечерний Северодвинск
Номер от 24 января 2008 г.

Не всем Дзержинский нравится…
Который уж месяц улицы Северодвинска «украшает» забавный рекламный щит. ООО «Гепардъ» приглашает рабочих САМЫХ разных судостроительных специальностей. Фирме нужны «гумировщики», «изоляровщики», «токаря» и так далее. А народ прохожий дивится: не перепутал ли кто чего? Ибо «гуммировщик» верно с двумя буквами М писать, «изолировщик» вовсе не от слова «изоляция» происходит, поэтому – И! А «токаря» - это, может, и по-простому, по-народному, но для рекламы – «токари».

Обидно и за Феликса Эдмундовича Дзержинского, а вовсе не Дзерджинского, как полагают те, кто трудился над созданием рекламного щита. Конечно, первый чекист России – фигура в историческом контексте неоднозначная, а для кого-то и неприятная, но вторая буква Д в фамилии все же лишняя.

Марина НЕВЕРОВА