Вечерний Северодвинск
Номер от 16 января 2008 г.

С точностью до буквы
В области началась работа над последним, пятым томом большой Поморской энциклопедии. Он посвящен городам и районам, людям, прославившим родные места. Над материалами о Приморье работает ветеран журналистики Юрий Бадьин.

- Юрий Иванович, в чем суть редакторской работы?

- Чищу присланные статьи – их более двухсот, консультируюсь с краеведами, уточняю фамилии, даты, названия. К примеру, многие привычно называют одну деревню Чуб-Наволок. Как выяснилось, правильно нужно говорить и писать: Чуболо-Наволок.

Жанр энциклопедии требует четкости, выверенности до буквы, краткости и одновременно насыщенности содержания. Закончить эту важную работу предполагается к 300-летию со дня рождения Ломоносова.

Алексей ГУНДОРОВ