Номер от 25 июля 2007 г.

21 июля состоялась мировая премьера книги о приключениях Гарри Поттера. Российская же премьера книги состоится в конце ноября.

Переводчики Майя Лахути и Сергей Ильин уже буквально на следующий день после мировой премьеры приступили к работе. Они хорошо известны поклонникам творчества Джоан Ролинг по переводу шестой книги «Гарри Поттер и Принц-полукровка».

Седьмая книга о приключениях Гарри Поттера бьет всевозможные рекорды по всему миру. Россия не исключение. Последняя часть поттерианы вызвала огромный ажиотаж среди отечественных читателей, уже сейчас предварительный заказ на книгу составляет более 2 млн экз.

Стартовый же тираж книги составит 1,8 млн экз., очевидно, что величина этого тиража станет абсолютным рекордом для всего российского книгоиздания, и вряд ли в ближайшие годы появится книга, способная превзойти это достижение.