У нашего деда было четверо детей. Семью дочери Марии он решил отделить и отправил ее в город. Новоселы начали строиться. На окраине сняли довольно просторный старый дом. Захотели чуточку углубить подполье и наткнулись на глиняный горшок, полный золотых и серебряных монет. Надо бы в милицию сдать, но мнения домочадцев разделились, и горшок был перепрятан в более надежное место.
Вскоре стали замечать, что какая-то татарка, молодая да красивая, начала мимо дома прогуливаться. А в семье был парень - Андрей, 17 лет. И как только татарка появлялась, не сводил с нее глаз. А потом и пошел за ней.
Через какое-то время стали замечать, что Андрей побледнел, стал худеть, под глазами появились темные круги. А татарка становилась все краше. За короткий промежуток времени парень совсем развалиной стал.
Мария забеспокоилась и махнула к отцу в деревню, рассказала все про сына, про татарку и про горшок. Как только дед услышал о кладе, тут же приказал Марии немедленно зарыть горшок обратно.
Так и сделали. И как только клад зарыли - татарка словно в землю провалилась. Андрей стал поправляться и забыл о красавице.
В. Карпова, г. Чебоксары