Номер от 30 июня 2004 г.

Американский исследователь выяснил, что в действительности Уильям Шекспир был женщиной.

Ученый Робин Уильямс считает, что под именем Шекспира публиковала свои пьесы графиня Оксфордская Мэри Пембрук (1561-1621). По мнению Уильямса, графиня скрывала свои театральные увлечения из-за того, что подобные занятия считались в те времена аморальными.

Уильямс приводит несколько доказательств своей версии. В частности, по мнению Уильямса, признаки нетрадиционной сексуальной ориентации Шекспира, которые находят в некоторых его сонетах, также объясняются тем, что на самом деле автором сонетов была женщина. Кроме того, Уильямс напоминает, что Бен Джонсон называл Шекспира эйвонским лебедем, и отмечает, что лебедь был личной эмблемой графини Оксфордской.