«Слышал, что в морском обиходе есть устойчивые выражения «мертвая зыбь» и «мертвая вода». Речь идет об одном и том же явлении? Андрей КИПЕЛОВ».
Нет, это разные понятия. Мертвой зыбью называют длинные пологие волны (до 400 метров в длину) при полном безветрии, которые остались от большого волнения или появились вдали от штормового центра. Волны зыби, выходя из зоны зарождения, могут распространяться на расстояние в несколько тысяч миль, а зыбь, выходящая из штормовой области, очень долго сохраняет значительную высоту при сравнительно небольшом увеличении скорости, длины волны и ее периода.
К слову, в некоторых районах России мертвую зыбь перед штормом или после него еще называют «оглобень».
Мертвая вода – это явление, при котором медленно (4-5 узлов) движущееся судно неожиданно теряет скорость из-за возбужденных им внутренних волн над поверхностью раздела между опресненными поверхностными и более глубокими солеными водами. Как показывают эксперименты, сопротивление движению судна в мертвой воде может быть в 9 раз сильнее, чем в обычных условиях. Явление мертвой воды было открыто знаменитым полярным путешественником Фритъофом Нансеном в 1893 году во время плавания на «Фраме» у берегов Таймыра.