Корабельная сторона
Номер от 4 октября 2004 г.

В конских широтах без лошадиных сил
Что такое «конские широты»? Раньше я слышал о ревущих сороковых широтах в южном полушарии планеты, а эти, «конские», где и с чем связывают такое определение? Сергей ТРУФАНОВ

Конские (лошадиные) широты - область Атлантического океана между 30-м и 35-м градусами северной широты, где находится область повышенного давления с частыми штилями и неустойчивыми ветрами. Парусные суда прошлого, попадая в эти районы, зачастую лишались хода. По одной из распространенных версий, название связано с тем, что в XVII веке погибших от жары и бескормицы лошадей приходилось выбрасывать за борт именно здесь. Есть еще предположение, что лошадей выбрасывали за борт, чтобы облегчить судно и таким образом дать ему ход, но в эту версию верится с трудом: слишком дорогим товаром являлись лошади в ту пору, чтобы использовать их в таком качестве.