Номер от 13 апреля 2004 г.

Матагорда. Киль. Гонконг. Дувр

Матагорда

5 апреля ночью американское рыболовное судно «Iron Ox» затонуло во время шторма в канале Матагорда штата Техас. Сила ветра при этом достигала 60 узлов. Затонувшее судно перекрыло фарватер, ведущий в пролив.

Киль

6 апреля на немецком пароме «Adler Nordica», который стоял в ремонте на верфи в Киле, вспыхнул пожар. Огонь удалось погасить прибывшим пожарным. Подробности происшествия не сообщаются.

Гонконг

В этот же день балкер «Win Grand», о принадлежности которого к флагу не сообщается, затонул вблизи Гонконга. Причиной аварии стало поступление большого количества воды в трюмы. Иные подробности пока неизвестны.

Дувр

7 апреля на входе в этот английский порт в результате ошибки штурмана произошло столкновение канадского лесовоза «Quebеk-3» с лоцманским судном, которое пыталось высадить лоцмана на борт лесовоза. К счастью, столкновение произошло под острым углом, и удар пришелся по касательной. Суда отделались незначительными вмятинами на бортах, а их штурманские вахты - большим испугом.