Корабельная сторона
Номер от 22 апреля 2003 г.

В «китайцах» только юноши
В начале апреля предприятие «Звездочка» объявило конкурс среди выпускников школ, желающих работать в качестве референта-переводчика с китайского языка.

Сотрудник отдела кадров завода Дмитрий Анисимов рассказал, что уже сейчас из большого количества обратившихся на предприятие молодых людей, преимущественно выпускников школ этого года, отобраны полтора десятка человек, владеющих английским языком и способных сдать вступительные экзамены на восточный факультет Санкт-Петербургского государственного университета по специальности «Филология Китая». Причем участвовать в конкурсе могут только юноши. По словам Дмитрия Анатольевича, предприятие, у которого достигнута соответствующая договоренность с СПбГУ, поможет отобранному кандидату поступить в университет и оплатит его обучение. При этом между «Звездочкой», вузом и студентом будет заключен трехсторонний контракт, обязывающий выпускника восточного факультета из Северодвинска отработать достаточно большой срок на заводе.

Идея обучить своего специалиста редкому восточному языку возникла потому, что машиностроительное предприятие «Звездочка» начинает работать по контрактам с Китайской Народной Республикой. Услуги же сторонних переводчиков, как правило, очень дороги.

Прием заявлений будет закончен 30 апреля.